Migración y rediseño de la revista digital Tiempo UAM: una transformación integral
December 15, 2019
Descripción General
Este proyecto se llevó a cabo en la Universidad Autónoma Metropolitana, dentro de la División de Ciencias Sociales y Humanidades para la revista digital Tiempo UAM.
El objetivo fue migrar la página web existente de un servidor externo de pago al servidor interno de la universidad, rediseñar completamente el sitio para cumplir con los requisitos
del Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR) y obtener un ISSN, y establecer un flujo de trabajo eficiente para la gestión editorial.
Como coordinador general, lideré la migración, el desarrollo técnico y la revisión editorial, trabajando en colaboración con el equipo de diseño gráfico y
un comité editorial compuesto por doctores, investigadores y profesores.
Características Principales
Migración del servidor: Transferencia de todos los recursos de la revista (posts, imágenes, videos, artículos) desde un servidor externo al servidor interno de la universidad,
incluyendo configuración de permisos y rutas.
Rediseño de la página web: Creación de un nuevo diseño para la página web Tiempo UAM, ajustado a las pautas de INDAUTOR para la obtención del
ISSN (Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, Título Nº 04-2015-101310014700-203, ISSN 2448-5071).
Gestión editorial: Revisión y corrección de artículos enviados por autores de México y otros países (Centro y Sur de América), asegurando el cumplimiento del formato editorial establecido por el comité.
Flujo de publicación: Implementación de un proceso para actualizar y subir nuevos números y artículos, coordinado con la diseñadora gráfica para mantener una publicación trimestral.
Visualización y accesibilidad: Desarrollo de una interfaz accesible en línea, disponible en https://tiempouam.azc.uam.mx, con números descargables y visualizables en plataformas como FlipHTML5.
Tecnologías Utilizadas
Desarrollo web: HTML, CSS, JavaScript para el rediseño de la página, y herramientas de gestión de servidores para la migración (Linux, configuraciones de permisos).
Gestión de contenidos: Uso de plataformas de publicación digital como FlipHTML5 para alojar números de la revista.
Infraestructura: Servidor interno de la universidad, con soporte técnico para garantizar disponibilidad y acceso (http://tiempouam.azc.uam.mx).
Corrección y edición: Herramientas de procesamiento de texto como LaTeX y Microsoft Word para revisar artículos, siguiendo la plantilla oficial de Tiempo UAM.
Desafíos y Aprendizajes
Uno de los principales desafíos fue la migración del servidor, que requirió transferir y reconfigurar una gran cantidad de recursos digitales sin pérdida de datos, asegurando
que las rutas y permisos fueran compatibles con el servidor de la universidad. El rediseño de la página también presentó retos, ya que debía cumplir con las estrictas pautas
de INDAUTOR mientras se mejoraba la estética y funcionalidad del sitio. Aprendí a trabajar bajo estándares editoriales rigurosos, coordinando con un comité de expertos
y autores internacionales, lo que fortaleció mis habilidades de comunicación y gestión de proyectos.Además, el proceso de corrección editorial me permitió perfeccionar mi atención al detalle y mi capacidad para garantizar calidad en los contenidos publicados.
Resultado
El proyecto resultó en una transformación integral de Tiempo UAM, logrando los siguientes resultados:
Migración exitosa de todos los recursos al servidor de la UAM, reduciendo costos operativos al eliminar el servidor externo.
Obtención del ISSN (2448-5071) tras cumplir con los requisitos de INDAUTOR, consolidando a Tiempo UAM como una publicación oficial trimestral.
Publicación de números revisados y de alta calidad, disponibles en línea y descargables.
Creación de un flujo de trabajo eficiente para la gestión editorial, desde la recepción y revisión de artículos hasta su publicación, con un equipo bien coordinado.
Mayor visibilidad y accesibilidad de la revista, con una interfaz moderna y funcional que apoya la difusión de trabajos en ciencias sociales, artes y cultura.
